Please kindly refer to below suggestions for testing.
1. Re-plug the SATA ODD and check whether it is installed correctly.
2. When booting system, please press "F11" to boot menu and then choose booting from ODD to try.
3. If possible, please change another Windows 7 installation disc for testing.
Have a nice day